By rationalizing the Mass and celebrating it in the vernacular instead of Latin, even the Roman Church has made the liturgy an occasion for filling one’s head with thoughts, aspirations, considerations, and resolutions, so that it is almost impossible to use the Mass as a support for pure contemplation, free from discursive chatter in the skull.

Alan Watts, Behold the Spirit (1971)